Bienvenus sur le site de Siméon Vessélinov Stoyanov

Siméon Vessélinov Stoyanov est l’auteur de deux livres documentaires – Joie et chagrin et L’exécution, traduits en français et en anglais. Il est auteur de trois disques des chansons bulgares traditionnelles.

L’auteur cherche à entrer en contact avec un centre de la cinématographie pour filmer ses livres en tant qu’une série – coproduction entre La France, La Grande Bretagne, Les Etats-Unis, Le Canada et La Bulgarie. Par cette série, l’auteur veux montrer la mode de vie et rappeler les hits mondiaux au début de XX siècle de 1901 à 1916. C’est le temps, pendant lequel le grand-père de l’auteur, Siméon Marinov Mitsov, avait joué sur les scènes et les salles mondiales à New York, Paris, Londres, Montréal. La série doit raconter aussi le voyage de l’Europe jusqu’à l’Amérique sur le bord d’un transatlantique où le grand-père de l’auteur avait joué en participant à l’orchestre du bateau. Le grand-père de Siméon Vessélinov est tué au front en 1917 pendant la Ière guerre mondiale.

Le deuxième livre L’exécution représente un récit de la vie et la mort de beaucoup de jeunes gens durant l’enfance de l’auteur.

L’auteur propose ses livres pour impression et publication en quelques langues : anglaise, française, espagnole, italienne, allemande, japonaise, etc.

Joie et Chagrin, 1900-1950

JOIE ET CHAGRIN, 1900-1950
© Siméon Vessélinov – auteur, 2008
ISBN 978-954-92137-7-5

Prix: $20
(ou l’équivalence en une autre devise selon le cours du jour)

L'Execution

L'EXECUTION
© Siméon Vessélinov – auteur, 2003
ISBN 954-9906-59-0

Prix: $40
(ou l’équivalence en une autre devise selon le cours du jour)

Les livres traduits et les trois disques de musique peuvent être achetés pour le prix de 20 $ ou l’équivalence en une autre devise selon le cours du jour.
Les frais du transport sont à la charge de l’auteur.

Les sommes doivent être transférés dans le compte suivant:

Bank DSK, Ruse
IBAN BG31STSA93000008948655, BIC STSABGSF
Siméon Vessélinov Stoyanov